Prevod od "kdo mi to" do Srpski


Kako koristiti "kdo mi to" u rečenicama:

Bude to pravda, už jsi třetí, kdo mi to říká.
To mora da je istina. Ti si veæ treæa osoba koja mi je to rekla.
Kdo mi to teda pomáhal s anténou?
Ko mi je pomogao da namestim antenu?
Tak to nejsi jediná, kdo mi to řekl.
Da, nisi prva koja je to rekla. Zaista.
Jestli to není Bůh, kdo mi to dělá, tak kdo potom?
Ako mi to ne radi Bog, ko onda?
Jsi tento týden druhý, kdo mi to říká.
Ti si druga osoba koja me je pozvala ovog vikenda.
Ten, kdo mi to hodil do okna, mě může kdykoli navštívit.
Онај ко је бацио циглу може да ме посети било кад! Бићу код куће.
Kdo mi to leze pod peřinu?
Ko mi to kuca na gaèe?
Kdo mi to řekne první, má tu budoucnost.
Tko prvi kaže, spasit æe karijeru.
Kdo mi to kurva rabuje mou cimru?
Ko je u mojoj sobi, jebote?
Musím najít toho, kdo mi to udělal.
Da otkrijem tko mi je ovo uèinio.
Nejste první, kdo mi to říká.
Ниси прва особа која ми је то рекла.
Kdo mi to dal, a víte, jak?
Ko me je uhvatio? I kako?
...a ten kdo mi to provedl chce abych byl pod drnem jak nejrychleji to půjde.
И ко год ми је то наместио, жели ме под земљом, што је пре могуће.
A ten kdo mi to provedl chce abych byl pod drnem jak nejrychleji to půjde.
И ко год ми је то урадио, жели ме под земљом, што је пре могуће.
Ten, kdo mi to prodal, říkal, že to jeho dědeček našel při vykopávkách v Egyptě.
Osoba koja mi ga je prodala je rekla da ga je njezin djed našao u Egiptu.
Až se dostanu ven, najdu někoho, kdo mi to zahraje.
Kad izaðem odavde, naæi æu nekog ko æe ovo da mi odsvira.
Chci vědět, kdo mi to udělal.
Želim znati tko mi je ovo napravio.
To jste už od policie druhá, kdo mi to říká.
Ti si drugi policajac koji mi to kaže.
Chci, abys mi pomohl vzpomenout si, kdo mi to udělal.
Morate mi pomoæi da se setim ko mi je ovo uradio.
Boyd nebyl jediný, kdo mi to dělal.
Boyd nije bio jedini koji mi je to uèinio.
Nezáleží na tom, kdo mi to řekl, Wesi.
Wes, nije bitno od koga sam èuo.
Kdo mi to skákal po hrudníku?
Ko mi je skakao po grudima?
Kdo mi to napsal na nohu?
Koje stavio to na moju nogu?
Kdo mi to bude říkat, až budeš na druhé straně světa?
Tko æe mi to reæi kada budeš preko svijeta?
Není první, kdo mi to řekl.
Ниje ми сaмo oнa тo рeклa.
Vy jste jediný, kdo mi to může říct.
Moram znati da je na sigurnom.
Vlastně nejsi první, kdo mi to dneska řekl.
Ne bi vjerovala, netko mi je isto to rekao danas.
Jsem si celkem jistý, slečno Shawová, že jste první, kdo mi to kdy řekl.
Veoma sam uveren, gðice Šo, da ste prva osoba koja mi je to ikada rekla.
A jak si vzpomínám, tak jste to byla vy, kdo mi to doporučil.
I, ako se dobro seæam, ti si bila ta koja me je savetovala da to uradim.
Potřebuju někoho uvnitř, kdo mi to potvrdí a možná se trochu koukne kolem.
Samo trebam nekoga unutra tko æe potvrditi ili malo pronjuškati.
Víš, jestli chci vědět, co má Ghost v úmyslu, tak kdo mi to řekne líp než chlápek, kterej je s ním celej den?
Ako želim da znam šta Duh radi, moram da pitam onoga ko je s njim ceo dan.
Ale našla jsem někoho, kdo mi to pomohl překonat.
Ali sam pronašla nekoga tko mi je pomogao to prebroditi.
Ty jsi ten, kdo mi to udělal, mé dceři... experimentoval na ní, udělal z ní čím je!
Ti si onaj koji mi je to uèinio, mojoj kæeri. Eksperimentirao si na njoj, uèinio ovo od nje!
Já přijdu na to, kdo mi to udělal.
Otkriæu ja ko mi je to uradio.
Tak mě nech promluvit s někým, kdo mi to potvrdí.
Daj onda da mi to neko potvrdi.
Ty jsi jediný, kdo mi to řekl.
Ti si jedini koji mi je to rekao.
Viděla jsi, kdo mi to dal na auto?
Jesi li videla ko je stavio ovo na moj auto?
Myslíš, že jsi první, kdo mi to říká?
Misliš da si prva koja mi to govori?
Ó kdo mi to dá, aby hlava má byla vodou, a oči mé pramenem slzí, abych dnem i nocí oplakati mohl zmordovaných dcerky lidu svého.
O, da bi glava moja bila voda, a oči moje izvori suzni! Da plačem danju i noću za pobijenima kćeri naroda svog.
1.2377049922943s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?